Finns det en gratis PDF-redigerare för iPhone?
Ja, för det mesta, och den finns redan på din iPhone. Märkning i appen Filer fyller i och signerar PDF:er och lägger till text. Apples app Förhandsvisning (iOS 26 och senare) kan dessutom flytta, rotera och radera sidor. Appar som Adobe Acrobat Reader och PDF Expert är gratis att hämta, men de större verktygen, som att ändra text som redan står där, kräver en prenumeration. Udfyld, appen jag har gjort, kostar 29 kr, en gång.

Vad du får och vad det kostar
Märkning + Förhandsvisning
Apple
- Fylla i och signeraJa
- Flytta, rotera, radera sidorJa
- Slå ihop och komprimeraJa
- Ändra befintlig textNej
Gratis, inbyggt
Acrobat Reader
Adobe
- Fylla i och signeraJa
- Flytta, rotera, radera sidorPremium
- Slå ihop och komprimeraPremium
- Ändra befintlig textPremium
Gratis att hämta, Premium är en prenumeration
PDF Expert
Readdle
- Fylla i och signeraJa
- Flytta, rotera, radera sidorPremium
- Slå ihop och komprimeraPremium
- Ändra befintlig textPremium
Gratis att hämta, Premium är en prenumeration
Udfyld
Peter Theill
- Fylla i och signeraJa
- Flytta, rotera, radera sidorJa
- Slå ihop och komprimeraJa
- Ändra befintlig textNej
29 kr en gång
Gratis och redan på din iPhone
- Märkning (i Filer, Mail och Anteckningar): fyll i formulärfält, lägg till textrutor och din signatur, rita på sidan. Så signerar du en PDF på iPhone
- Förhandsvisning (iOS 26 och senare): allt det, och dessutom kan du färgmarkera text, flytta, rotera, radera och infoga sidor, låsa en PDF med lösenord och exportera den med mindre bilder. Så redigerar du en PDF på iPhone
- Filer: markera flera PDF:er eller bilder och tryck på Skapa PDF, så får du en enda fil. Så sammanfogar du PDF-filer på iPhone
Inget konto, ingen reklam, och inget laddas upp. Det enda ingen av dem kan är att ändra orden som redan står i en PDF.
Gratis att hämta, men redigering kostar
De stora PDF-apparna i App Store är gratis att hämta och säljer en prenumeration i appen. Så här stod det på deras sidor i App Store i november 2026:
- Adobe Acrobat Reader: att visa, fylla i, signera och kommentera är gratis, och du behöver inget Adobe-konto. Att redigera text och bilder, ordna sidor, slå ihop filer och komprimera ingår i Acrobat Premium, som är en prenumeration.
- PDF Expert från Readdle: här listas textredigering, sidordning, sammanfogning och komprimering som Premium-funktioner, och även de säljs som prenumeration.
Ändrar du text i PDF:er varje vecka kan det vara värt pengarna. För en blankett då och då betalar du för verktyg du knappt använder.
Och PDF-redigerare på nätet?
Söker du efter en gratis PDF-redigerare hittar du också webbplatser som redigerar PDF:er i webbläsaren. De flesta laddar upp filen till sina servrar för att kunna arbeta med den, och vissa begränsar hur mycket du får göra innan de vill ha betalt. För ett flygblad går det bra. Med ett hyresavtal, en lönespecifikation eller en blankett från vården är det värt att tänka efter en gång till.
Udfyld: 29 kr, en gång
Jag gjorde Udfyld för att de gratis verktygen inte räcker till för de krångliga PDF:erna: en blankett utan fält att trycka i, en skanning som är för stor för mejl, sidor i fel ordning. Udfyld lägger din text på den tryckta linjen, signerar, flyttar, roterar och raderar sidor, slår ihop filer, gör bilder till en PDF och krymper skanningar, allt i telefonen och från iOS 17. Udfyld kostar 29 kr, en gång. Ingen prenumeration, inget konto, ingen reklam.
1Slå ihop filer, bilder till PDF
2Din signatur stannar på din iPhone- Slå ihop filer, bilder till PDF
- Din signatur stannar på din iPhone
Det den inte gör är att ändra text som redan står där. Läs mer om det i Så redigerar du en PDF på iPhone.