Comment remplir un PDF sur iPhone

Si le PDF a des champs de formulaire, ouvrez-le dans Fichiers, touchez Annotations, puis un champ pour écrire. Si vous ne pouvez pas écrire dedans, le PDF n’a pas de champs – c’est une simple page imprimée – et vous placez le texte vous-même. Les deux sont gratuits sur iPhone. Voici comment.

Les PDF avec des champs

  1. Ouvrez le PDF depuis Mail ou l’app Fichiers. S’il vous est demandé de l’ouvrir dans Fichiers, touchez d’abord Enregistrer.
  2. Touchez le bouton Annotations (la pointe de stylo), touchez un champ vide et écrivez.
  3. Si l’iPhone propose de remplir plusieurs champs d’un coup avec le remplissage automatique depuis votre fiche Contacts, vérifiez les suggestions avant de toucher Remplir.
  4. Touchez OK et partagez le PDF.

Le guide d’Apple

Pourquoi je ne peux pas écrire dans ce PDF ?

En général, parce que le PDF n’a aucun champ de formulaire. Il a été numérisé, ou enregistré depuis un traitement de texte comme une simple page : il n’y a rien à toucher. Deux solutions :

  • Annotations : touchez +, puis « Ajouter une zone de texte de formulaire », faites glisser la zone sur la ligne et écrivez. Une nouvelle zone pour chaque endroit.
  • Udfyld : touchez là où vous voulez écrire. Udfyld repère la ligne imprimée et y pose votre texte bien droit. Date, coche et croix : une touche chacune.

Un PDF peut aussi être protégé contre les modifications par un mot de passe. Seul l’expéditeur peut alors le déverrouiller : demandez-lui une version que l’on peut remplir.

Le destinataire ne voit pas ce que j’ai écrit

Certains lecteurs PDF n’affichent pas le texte des champs comme votre iPhone, et le destinataire voit un formulaire vide. La solution : intégrer le texte à la page avant l’envoi. Dans Udfyld, activez Verrouiller les champs en enregistrant. Tous les lecteurs PDF affichent alors la même chose.

Remplir des PDF avec Udfyld

Udfyld est une app iPhone gratuite pour les formulaires que vous recevez par e-mail. Pas de compte, pas de pub, et rien n’est envoyé en ligne : le PDF est lu et enregistré sur votre iPhone.

  1. Dans Mail, touchez la pièce jointe, puis Partager, et choisissez Udfyld.
  2. Touchez un champ pour le remplir, ou la ligne imprimée d’un PDF sans champs.
  3. Signez avec le doigt si une signature est demandée.
  4. Enregistrez. Udfyld enregistre une copie et ne modifie jamais l’original, sauf si vous le décidez.

Juste une signature ? Comment signer un PDF sur iPhone