Cómo crear un PDF en el iPhone

Depende de lo que tengas. Un papel: escanéalo en Archivos o en Notas. Fotos: selecciónalas en Archivos y toca Crear PDF. Una página web, un correo o un documento: toca Imprimir, después Compartir y después Guardar en Archivos. Todo viene integrado en el iPhone y es gratis. Aquí tienes los pasos de cada forma y qué hacer si hay que rellenar o firmar el PDF.

Desde un papel: escanéalo

1. Abre la app Archivos, toca el botón Más (•••) arriba y toca “Escanear documentos”. En la app Notas: abre una nota, toca el botón de adjuntos (la cámara o el clip) y elige “Escanear documentos”.
2. Sujeta el iPhone sobre la página. Hace la foto solo cuando la página entera está en el encuadre; si no, toca el botón del obturador.
3. Escanea las demás páginas igual y toca Guardar. El iPhone endereza y recorta cada página y las guarda como un solo PDF.

Desde fotos: Crear PDF en Archivos

En Fotos, selecciona las fotos, toca Compartir y elige “Guardar en Archivos”. En Archivos, toca el botón Más (•••), toca Seleccionar y las fotos, y después el botón Más abajo a la derecha y Crear PDF. Te queda una página por foto.

Paso a paso: Cómo pasar una foto a PDF en el iPhone

Desde una web, un correo o un documento: Imprimir

Casi todo lo que el iPhone puede imprimir, también lo puede guardar como PDF.

1. Busca Imprimir. En Safari, toca Compartir (en iOS 26, dentro del botón Más •••) y después Imprimir; desplázate hacia abajo en la hoja de compartir si no lo ves. En Mail, toca el botón Responder y después Imprimir.
2. En las opciones de impresión, toca Compartir arriba. En versiones antiguas de iOS, primero separa dos dedos sobre la vista previa de la primera página y después toca Compartir.
3. Toca “Guardar en Archivos”, elige una carpeta y toca Guardar.

¿Prefieres una página web entera como una sola página larga? En Safari, haz una captura de pantalla, toca la miniatura de la esquina, toca Página completa y después OK y “Guardar PDF en Archivos”.

Desde varios PDF: únelos

Selecciona los PDF en Archivos igual y toca Crear PDF: Archivos hace un solo PDF con ellos. Más sobre esto, también cómo elegir el orden: Cómo unir archivos PDF en el iPhone

Después: rellénalo, fírmalo y envíalo

Udfyld es una app para iPhone para trabajar con PDF. Pasa fotos a PDF (Fotos a PDF) y une archivos (Combinar archivos) en tu iPhone, sin subir nada. También rellena formularios, añade tu firma, mueve, gira y elimina páginas y comprime los PDF demasiado grandes para un correo. Udfyld cuesta 1,99 €, una sola vez.

Cómo rellenar un PDF en el iPhone · Cómo firmar un PDF en el iPhone · Cómo comprimir un PDF en el iPhone